Když krize skončila, vzdal se své moci a vrátil se na farmu.
Po završetku krize, predao je vlast i vratio se na farmu.
Historicky vzato, Harry, když Jupiter a Saturn jsou ve spojení, dochází k enormním přesunům moci a bohatství.
Istorijski, kada su Jupiter i Saturn u konjukciji, velike promene se dešavaju u moæi i sreæi.
Nejprve odpálíme jednu hlavici na tomto neobydleném ostrově... jako ukázku naší moci... a ochoty organizace Karmínový džihád chovat se humanitárně.
Prvo ćemo detonirati jedno oružje na ovom nenaseljenom ostrvu... kao demonstraciju naše moći... i Krimson Džihadovu spremnost da bude human.
Přijdou k moci, a my se můžeme jít vycpat.
A kada se to dogodi, onda nam nema spasa.
Othala, severské nové písmo vymyšlené k reprezentaci sbírky početné moci a znalostí minulých generací.
Otala, Nordijske rune, misli se da predstavlja moæ i znanje preðašnjih naraštaja.
Na pár hodin za mě zaskočíš, vyzkoušíš chuť moci a hned ti to stoupne do hlavy.
Zameniš me par sati, malo okusiš moæ i to te udari direktno u glavu.
Já jsem bratr Lazarus Duboa... a stojím tu dnes před vámi jako stojící důkaz moci, a slávy, a všeobjímající lásky Ježíše Krista
Ja sam brat Lazarus duBois i stojim pred vama kao živi dokaz slave i moæne ljubavi Isusa Krista!
Pokus o atentát natolik posílí autoritu vůdce,...že může zůstat u moci a ještě si to užít.
Skoro ubijene voðe dobivaju toliko kredibiliteta, da mogu raditi šta hoæe... i biti tu da uživaju.
Zatímco církev vzkvétala v moci a vlivu další hnutí se rozšířilo po kontinentu, jako temná nákaza:
Pošto je crkva postajala sve jaèa i uticajnija... poèeo se širiti novi pokret po kontinentu kao crna kuga:
Uvědomte Senát a Bílý dům o předání moci a nechť mě ministerstvo a Rada obrany zplnomocní na základě 25. dodatku.
Pozovite doktora odmah! Obavestite Senat i ministra odbrane i šefa Generalštaba da mi daju ovlašæenja na osnovu 25. amandmana.
Ano. Někteří jsou pořád u moci a Suvarov na ně spoléhá.
Da, neki od njih su jos uvek na vlasti, i Suvarov se oslanja na njih.
Jeho řešením je vždy vyvážená směs moci a práva."
"Његово решење је увек равномерна мешавина моћи и права"
Profitoval ze své moci a svého vlivu tak, aby mohl místní podnikatele a přispěvatele do kampaně využívat jako svoje osobní bankomaty.
Voðen svojom moæi i uticajem, koristio se lokalnim poslovima i donacijama za kampanju kao svojim liènim bankomatima.
Ale myslím, že se musíme podřídit vyšší moci a věřit, že ať jsme viděli cokoli, mělo to nějaký důvod.
Mislim da bi trebalo da se prepustimo višoj sili i imamo vere u to da smo ono videli s nekim razlogom.
Hazardoval jsem se svým životem v této nesmyslené válce moci a politiky!
Kockao sam se mojim životom u ovom besmislenom ratu moći i politike.
Řekněte všem, že přijdu, jak jen budu moci a jemu řekni, že jsem si myslela, že to bylo zase o tom vlkovi nebo o zákroku, který jsem neschválila včera.
Reci im da æu doæi tamo èim budem mogla. I reci NJEMU da znam da me je zvao zbog neke njegove bajke ili zbog procedure koje mu juèe nisam dozvolila da obavi.
Jeho žízeň po moci a pomstě zastiňuje soudnost.
Његова жеђ за снагом и осветом је замутила одлуке.
Dalas Mackenzie příliš moci, a teď musíš získat část tý moci zpátky.
Dala si Mackenzie preveliku moæ, i moraš uzeti malo te moæi natrag.
Měl jsem kouzelné fazole ve své moci a ty pošleš tuhle velmi atraktivní ženu, aby mě vyrušila.
Имао сам магични пасуљ у руке, па си ти послао ову... згодну жену ђаволицу да се умеша. Боље да те немам!
Každý masakr 12 lidí zanechá na zemi stopy moci a ty můžeš využít expresi, aby ses na tu moc napojila.
Сваки масакр 12 обележава Земљу снагом, и можете користити израз да славине у ту власт.
Můj bratr Klaus je proti oběma stranám, hladoví po moci a doufá, že ochrání vlkodlaka, který čeká jeho dítě, ale Marcel má výhodu.
Moj brat Klaus kuje zaveru protiv obe strane. Željan vlasti i nada se da æe zaštititi vukodlaka koja nosi njegovo dete. Ali Marsel ima prednost.
A všichni známe ten pocit bezmoci, ale je to naše závislost na moci a kontrole, která vede k domácímu násilí.
Svima nam je poznat taj osjećaj nemoći, ali naša ovisnost o snazi i moći dovodi do obiteljskog nasilja.
Můžeš požádat o cokoli, co je v mé moci a já to udělám...
Uèiniæu sve što zatražiš, a da je u mojoj moæi.
Takže musíte využít své moci a rychle zakročit.
Iskoristite svoju moæ i brzo delujte.
Vyšlo to. Poražený kandidát se vzdal moci a dovolil, aby se Ghana posunula k demokracii.
Potučeni kandidat se odrekao moći a prokrčio put za Ganin napredak ka novom demokratskom krugu.
A pokud tomu tak je a já věřím, že ano, pak jedním z fenoménů naší doby je globalizace moci a proto výzva naší doby je vnést řád do globálního prostoru.
И ако је то и овде случај, по мом уверењу, да је један од феномена данашњице глобализација моћи, онда је један од изазова нашег доба довести власт у глобални простор.
(Smích) A tam jsem přišel na to, že šimpanzi velmi baží po moci, a napsal jsem o tom knihu.
(Смех) Тамо сам открио да су шимпанзе веома гладне моћи и написао сам књигу о томе.
Takže během výzkumu moci a dominance a agrese a tak dále, jsem zjistil, že šimpanzi se po boji usmiřují.
У процесу овог истраживања о моћи и доминацији агресији итд, открио сам да се шимпанзе помире после борби.
Nezměnilo to ale čínský politický systém a navíc čínská centrální vláda použila tuto strukturu centralizovaného serveru k posílení své moci a k odporu vůči místní vládě a dalším frakcím.
Ali nije promenila kineski politički sistem i kineska centralna vlast takođe koristi ovu centralizovanu strukturu servera kako bi ojačala svoju moć suprotstavljanja lokalnoj vlasti i drugim frakcijama.
Zajímám se hlavně o neverbální projevy moci a převahy.
Naročito za neverbalne izraze moći i dominacije.
A jaké jsou neverbální projevy moci a převahy?
Koji su to neverbalni izrazi moći i dominacije?
Vložte to do výrazné obálky, spolu s kopií své kartičky pojišťovny, plné moci, a pokynu, že si nepřejete resuscitaci.
Ovo stavite u kovertu jarke boje sa kopijama kartica za zdravstveno osiguranje, punomoćju, i naređenjem za zabranu oživljavanja.
Političtí vůdci mohli dříve zůstat ve svých pozicích po celý život, a využívali toho k hromadění moci a zvěčnění své vlády.
Političke vođe su zadržavale svoje pozicije ceo život i to su često koristili kako bi nagomilavali moć i produžili svoju vladavinu.
Mezi 300 či kolika členy širšího ústředního výboru je procento těch, co se narodili v moci a blahobytu, ještě menší.
U većem centralnom komitetu koji ima oko 300 članova, procenat onih koji su rođeni kao bogati i moćni je još manji.
Bojím se zneužívání moci a moci zneužívat.
Plašim se zloupotrebe moći i moći da se zloupotrebljava.
Být jednou z 11 dětí a mít 10 sourozenců vás naučí hodně o struktuře moci a spojenectví.
Ali, kao jedno od 11 dece i imajući 10 braće i sestara, naučite dosta o strukturama moći i savezima.
Tohle jsou dozorci se symboly moci a anonymity.
Ево и чувара са симболима моћи и анонимности.
Měli jste hodně moci a mohli jste mlátit jiné lidi - měli jste hodně prestiže a hodně respektu.
Jer onda imaš znatnu moć, možeš da prebijaš ljude - imaš mnogo prestiža i poštovanja.
Zaprvé věříme, že když lidé dostanou více moci a kontroly na svými životy, když dostanou více možností volby, když jsou zkrátka posazeni na místo řidiče, pak skutečně lze vybudovat silnější a lepší společnost.
Prva je sledeća: mi verujemo, da ako date ljudima više moći i kontrole nad njihovim životima, ako date ljudima više izbora, ako im date da upravljaju, onda možete da stvorite jače i bolje društvo.
I přišel strach na všecky, a rozmlouvali vespolek, řkouce: Jaké jest toto slovo, že v moci a síle přikazuje nečistým duchům, a vycházejí?
I u sve udje strah, i govorahu jedan drugom govoreći: Kakva je to reč, da vlašću i silom zapoveda nečistim duhovima, i izlaze?
Nebo nedal nám Bůh ducha bázně, ale moci, a milování, a mysli způsobné.
Jer nam Bog ne dade duha straha, nego sile i ljubavi i čistote.
1.3683869838715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?